Paraden kommer till Götaplatsen

English further down--

 

 

På väg upp mot Götaplatsen står det klart att här är det mycket folk. Folk och musik, i paraden och vid sidan av. Trots eller tack vare att det är svalare än på länge och att regnet hänger i luften. Kanske hade inte människor orkat paradera eller för den skull titta om det varit stekhett och brännande sol.

Trots vädret hade jag en sol inombords. Det var mycket positiv energi, som flödade från Heden till Götaplatsen och det tog inte slut där. För på Götaplatsen möttes paraddeltagarna av Out of Office, Sabina Ddumba, Danny Saucedo, Darin, Molly Sandén och Vcation.

Folk minglar runt eller studsar runt, som små guppande båtar i folkhavet till ljudet av musiken.

En perfekt avslutning på (Fyll i eget superlativ.) paraden. Allt medans trummorna ljöd på en tvärgata.

Än är kvällen inte slut. För min egen del börjar väntan på Culture Club. På väg dit kommer jag kanske att drabbas av glitterglamour med Alcazar, som förmodligen räcker hela vägen in i kaklet!

 

English:

On the way up to Götaplatsen it’s clear that there is a whole lot of people. People and music, in the parade and on the side. Maybe because it’s cooler than in a long time or maybe in spite of it.

No matter the weather I felt the sun on the inside. There was a lot of positive energy that streamed from Heden to Götaplatsen and it didn’t end there. Because at Götaplatsen the paraders were greeted by Out of Office, Sabina Ddumba, Danny Saucedo, Darin, Molly Sandén and Vcation

People mingle or bounce around like little bobbing boats in the sea of people to the sound of the music.

A perfect end to the parade. Everything set to the sound of drums coming from a side-street.

The night is not over. For me personally, the wait for Culture Club starts. On the way there I might face glitter-glamour with Alcazar that’ll last me for a long time.

 

Text: Irene Buro